lagi suka banget ma ini lagu . . gak sengaja dengerin pas nonton running man (padahal ini lagu udah lama)
(KOR / ROM / INDO SUB)
[INDO SUB]
perempuan yang tidak bisa mengatakan "selamat tinggal"
laki - laki yang tidak bisa pergi
kita berdua tidak lagi mencinta
so no no no no no no (x2)
dimanapun selalu bersama dalam sebuah mobil bekas seharga 3000 dollar
tanpa peduli apapun di dunia
bertautan lengan, membuat kenanangan dalam foto
memahami satu sama lain dalam tidur kita
mimpiku menjadi masa depanmu
sepasang burung yang indah saling berkejaran
cinta yang tidak pernah cukup untukku
seseorang yang ingin kutemui saat terlahir kembali
tetapi di depan suatu hal bernama waktu
kita tidak dapatmenang melawan keserakahan kita
suara tangisanmu yang sendirian di kamar mandi
tatapan curiga padaku
seperti hari - hari dulu aku berfikir untuk putus lagi
matahari sangatlah panas tetapi hatimu dingin
salah siapa ini? tetapi aku mencintaimu Baby
segala sesuatunya tetap sama tetapi kitalah yang berubah
salah siapa ini? aku tetap mencintaimu Baby
perempuan yang tidak bisa mengatakan "selamat tinggal"
laki - laki yang tidak bisa pergi
kita berdua tidak lagi mencinta
so no no no no no no (x2)
aku sangat sibuksehingga aku merasa bersalah
aku memenuhi dompetku dengan uang dan beberapa waktu
meskipun aku tidak mengekspresikan cintaku
ketika aku makan malam denganmu dan menonton film bersamamu
aku harap kau merasa lebih baik, tapi
aku terus - terusan bingung dengan pikiranku
saat aku berjalan dan menggodamu
ini semua adalah permainan yang dimainkan
cinta yang lewat,
cinta dan patah hati adalah satu dan hal yang sama
patah hati membawa cinta dan pergi
matahari sangat panas tetapi hatimu dingin
salah siapa ini? tapi aku mencintaimu Baby
segala sesuatunya tetap sama tetapi kitalah yang berubah
salah siapa ini? tetapi aku tetap mencintaimu Baby
perempuan yang tidak bisa mengatakan "selamat tinggal"
laki - laki yang tidak bisa pergi
kita berdua tidak lagi mencinta
so no no no no no no (x2)
cinta yang lewat,
cinta dan patah hati adalah satu dan hal yang sama
patah hati membawa cinta dan pergi (x2)
betapa indahnya jika cinta
adalah sesuatu yang dapat di peroleh?
(ini semua mimpi, menggenggam tanganmu)
betapa indahnya jika cinta
adalah sesuatu yang bisa didapatkan saat kita menginginkannya?
(ini semua mimpi tetapi aku tidak dapat menghindarinya)
(KOR / ROM / INDO SUB)
[KOR]
헤어지지 못하는 여자,
떠나가지 못하는 남자
사랑하지 않는 우리
그래서 no no no no no no (x2)
우린 삼백이만원 짜리 중고차로 함께
어디든 다녔지 남부럽지 않게
팔짱을 끼고 한장의 사진에 추억을 담고
밤잠을 설쳐가며 서로를 알아가고
내 꿈은 너의 미래가 되어
우린 서로를 따르는 한쌍의 아름다운 새였어
채워져도 부족했던 사랑
다시 태어나도 만나고픈 사람
하지만 세월 앞에서는 역시
서로의 욕심을 이기지 못해
욕실에 홀로 앉아 우는 너의 울음 소리
나를 쏘아보는 눈초리
날이 갈수록 더 난 또 이별을 생각해 하루종일
태양은 뜨거운데 니 맘은 얼어있네
누구의 잘못인지 사랑하긴 하는데 baby
모든게 그대론데 우리는 변해있네
누구의 잘못인지 사랑하긴 하는데 baby
헤어지지 못하는 여자,
떠나가지 못하는 남자
사랑하지 않는 우리
그래서 no no no no no no (x2)
때론 너무나 바빠 너에게 미안해
지갑에 돈을 채우고 시간을 내
티나게 사랑을 표현 못해도
너와 함께 영화를 보고 밥을 먹으면
니 기분이 풀릴거라 여기던
내 생각은 또 빚나가
거리를 거닐며 너에게 장난을 쳐도
진부한 사랑 놀이
사랑은 한때
사랑은 이별과 한패
이별은 사랑을 데리고 가는데
태양은 뜨거운데 니 맘은 얼어있네
누구의 잘못인지 사랑하긴 하는데 baby
모든게 그대론데 우리는 변해있네
누구의 잘못인지 사랑하긴 하는데 baby
헤어지지 못하는 여자,
떠나가지 못하는 남자
사랑하지 않는 우리
그래서 no no no no no no (x2)
사랑은 한때
사랑은 이별과 한패
이별은 사랑은 데리고 갔네 (x2)
버리면 버려지는게
사랑이라면 얼마나 좋을까
(모두 꿈인데 니 손을 잡은 건)
원하면 얻어지는게
사랑이라면 얼마나 좋을까
(모두 꿈인데 나는 벗어나지 못하네)
헤어지지 못하는 여자,
떠나가지 못하는 남자
사랑하지 않는 우리
그래서 no no no no no no (x2)
사랑에 묶이는 남자는 약해 빠진걸까
사랑을 굶기는 남자는 무능력한걸까
비밀을 숨기는 남자는 나쁜걸까
사랑 대체 왜 변하는걸까
떠나가지 못하는 남자
사랑하지 않는 우리
그래서 no no no no no no (x2)
우린 삼백이만원 짜리 중고차로 함께
어디든 다녔지 남부럽지 않게
팔짱을 끼고 한장의 사진에 추억을 담고
밤잠을 설쳐가며 서로를 알아가고
내 꿈은 너의 미래가 되어
우린 서로를 따르는 한쌍의 아름다운 새였어
채워져도 부족했던 사랑
다시 태어나도 만나고픈 사람
하지만 세월 앞에서는 역시
서로의 욕심을 이기지 못해
욕실에 홀로 앉아 우는 너의 울음 소리
나를 쏘아보는 눈초리
날이 갈수록 더 난 또 이별을 생각해 하루종일
태양은 뜨거운데 니 맘은 얼어있네
누구의 잘못인지 사랑하긴 하는데 baby
모든게 그대론데 우리는 변해있네
누구의 잘못인지 사랑하긴 하는데 baby
헤어지지 못하는 여자,
떠나가지 못하는 남자
사랑하지 않는 우리
그래서 no no no no no no (x2)
때론 너무나 바빠 너에게 미안해
지갑에 돈을 채우고 시간을 내
티나게 사랑을 표현 못해도
너와 함께 영화를 보고 밥을 먹으면
니 기분이 풀릴거라 여기던
내 생각은 또 빚나가
거리를 거닐며 너에게 장난을 쳐도
진부한 사랑 놀이
사랑은 한때
사랑은 이별과 한패
이별은 사랑을 데리고 가는데
태양은 뜨거운데 니 맘은 얼어있네
누구의 잘못인지 사랑하긴 하는데 baby
모든게 그대론데 우리는 변해있네
누구의 잘못인지 사랑하긴 하는데 baby
헤어지지 못하는 여자,
떠나가지 못하는 남자
사랑하지 않는 우리
그래서 no no no no no no (x2)
사랑은 한때
사랑은 이별과 한패
이별은 사랑은 데리고 갔네 (x2)
버리면 버려지는게
사랑이라면 얼마나 좋을까
(모두 꿈인데 니 손을 잡은 건)
원하면 얻어지는게
사랑이라면 얼마나 좋을까
(모두 꿈인데 나는 벗어나지 못하네)
헤어지지 못하는 여자,
떠나가지 못하는 남자
사랑하지 않는 우리
그래서 no no no no no no (x2)
사랑에 묶이는 남자는 약해 빠진걸까
사랑을 굶기는 남자는 무능력한걸까
비밀을 숨기는 남자는 나쁜걸까
사랑 대체 왜 변하는걸까
credit:
yeeun2grace.com
[ROMAJI]
heeojiji motaneun yeoja,
tteonagaji motaneun namja
saranghaji annneun uri
geuraeseo no no no no no no (x2)
urin sambaegimanwon jjari junggocharo hamkke
eodideun danyeotji nambureopji anke
paljjangeul kkigo hanjangui sajine chueogeul damgo
bamjameul seolchyeogamyeo seororeul aragago
nae kkumeun neoui miraega doeeo
urin seororeul ttareuneun hanssangui areumdaun saeyeosseo
chaewojyeodo bujokhaetdeon sarang
dasi taeeonado mannagopeun saram
hajiman sewol apeseoneun yeoksi
seoroui yoksimeul igiji motae
yoksire hollo anja uneun neoui ureum sori
nareul ssoaboneun nunchori
nari galsurok deo nan tto ibyeoreul saenggakhae harujongil
taeyangeun tteugeounde ni mameun eoreoinne
nuguui jalmosinji saranghagin haneunde baby
modeunge geudaeronde urineun byeonhaeinne
nuguui jalmosinji saranghagin haneunde baby
heeojiji motaneun yeoja,
tteonagaji motaneun namja
saranghaji annneun uri
geuraeseo no no no no no no (x2)
ttaeron neomuna bappa neoege mianhae
jigabe doneul chaeugo siganeul nae
tinage sarangeul pyohyeon motaedo
neowa hamkke yeonghwareul bogo babeul meogeumyeon
ni gibuni pullilgeora yeogideon
nae saenggageun tto bitnaga
georireul geonilmyeo neoege jangnaneul chyeodo
jinbuhan sarang nori
sarangeun hanttae
sarangeun ibyeolgwa hanpae
ibyeoreun sarangeul derigo ganeunde
taeyangeun tteugeounde ni mameun eoreoinne
nuguui jalmosinji saranghagin haneunde baby
modeunge geudaeronde urineun byeonhaeinne
nuguui jalmosinji saranghagin haneunde baby
heeojiji motaneun yeoja,
tteonagaji motaneun namja
saranghaji annneun uri
geuraeseo no no no no no no (x2)
sarangeun hanttae
sarangeun ibyeolgwa hanpae
ibyeoreun sarangeun derigo ganne (x2)
beorimyeon beoryeojineunge
sarangiramyeon eolmana joheulkka
(modu kkuminde ni soneul jabeun geon)
wonhamyeon eodeojineunge
sarangiramyeon eolmana joheulkka
(modu kkuminde naneun beoseonaji motane)
heeojiji motaneun yeoja,
tteonagaji motaneun namja
saranghaji annneun uri
geuraeseo no no no no no no (x2)
sarange mukkineun namjaneun yakhae ppajingeolkka
sarangeul gurmgineun namjaneun muneungnyeokhangeolkka
bimireul sumgineun namjaneun nappeungeolkka
sarang daeche wae byeonhaneungeolkka
tteonagaji motaneun namja
saranghaji annneun uri
geuraeseo no no no no no no (x2)
urin sambaegimanwon jjari junggocharo hamkke
eodideun danyeotji nambureopji anke
paljjangeul kkigo hanjangui sajine chueogeul damgo
bamjameul seolchyeogamyeo seororeul aragago
nae kkumeun neoui miraega doeeo
urin seororeul ttareuneun hanssangui areumdaun saeyeosseo
chaewojyeodo bujokhaetdeon sarang
dasi taeeonado mannagopeun saram
hajiman sewol apeseoneun yeoksi
seoroui yoksimeul igiji motae
yoksire hollo anja uneun neoui ureum sori
nareul ssoaboneun nunchori
nari galsurok deo nan tto ibyeoreul saenggakhae harujongil
taeyangeun tteugeounde ni mameun eoreoinne
nuguui jalmosinji saranghagin haneunde baby
modeunge geudaeronde urineun byeonhaeinne
nuguui jalmosinji saranghagin haneunde baby
heeojiji motaneun yeoja,
tteonagaji motaneun namja
saranghaji annneun uri
geuraeseo no no no no no no (x2)
ttaeron neomuna bappa neoege mianhae
jigabe doneul chaeugo siganeul nae
tinage sarangeul pyohyeon motaedo
neowa hamkke yeonghwareul bogo babeul meogeumyeon
ni gibuni pullilgeora yeogideon
nae saenggageun tto bitnaga
georireul geonilmyeo neoege jangnaneul chyeodo
jinbuhan sarang nori
sarangeun hanttae
sarangeun ibyeolgwa hanpae
ibyeoreun sarangeul derigo ganeunde
taeyangeun tteugeounde ni mameun eoreoinne
nuguui jalmosinji saranghagin haneunde baby
modeunge geudaeronde urineun byeonhaeinne
nuguui jalmosinji saranghagin haneunde baby
heeojiji motaneun yeoja,
tteonagaji motaneun namja
saranghaji annneun uri
geuraeseo no no no no no no (x2)
sarangeun hanttae
sarangeun ibyeolgwa hanpae
ibyeoreun sarangeun derigo ganne (x2)
beorimyeon beoryeojineunge
sarangiramyeon eolmana joheulkka
(modu kkuminde ni soneul jabeun geon)
wonhamyeon eodeojineunge
sarangiramyeon eolmana joheulkka
(modu kkuminde naneun beoseonaji motane)
heeojiji motaneun yeoja,
tteonagaji motaneun namja
saranghaji annneun uri
geuraeseo no no no no no no (x2)
sarange mukkineun namjaneun yakhae ppajingeolkka
sarangeul gurmgineun namjaneun muneungnyeokhangeolkka
bimireul sumgineun namjaneun nappeungeolkka
sarang daeche wae byeonhaneungeolkka
credit:
thelapan.com
perempuan yang tidak bisa mengatakan "selamat tinggal"
laki - laki yang tidak bisa pergi
kita berdua tidak lagi mencinta
so no no no no no no (x2)
dimanapun selalu bersama dalam sebuah mobil bekas seharga 3000 dollar
tanpa peduli apapun di dunia
bertautan lengan, membuat kenanangan dalam foto
memahami satu sama lain dalam tidur kita
mimpiku menjadi masa depanmu
sepasang burung yang indah saling berkejaran
cinta yang tidak pernah cukup untukku
seseorang yang ingin kutemui saat terlahir kembali
tetapi di depan suatu hal bernama waktu
kita tidak dapatmenang melawan keserakahan kita
suara tangisanmu yang sendirian di kamar mandi
tatapan curiga padaku
seperti hari - hari dulu aku berfikir untuk putus lagi
matahari sangatlah panas tetapi hatimu dingin
salah siapa ini? tetapi aku mencintaimu Baby
segala sesuatunya tetap sama tetapi kitalah yang berubah
salah siapa ini? aku tetap mencintaimu Baby
perempuan yang tidak bisa mengatakan "selamat tinggal"
laki - laki yang tidak bisa pergi
kita berdua tidak lagi mencinta
so no no no no no no (x2)
aku sangat sibuksehingga aku merasa bersalah
aku memenuhi dompetku dengan uang dan beberapa waktu
meskipun aku tidak mengekspresikan cintaku
ketika aku makan malam denganmu dan menonton film bersamamu
aku harap kau merasa lebih baik, tapi
aku terus - terusan bingung dengan pikiranku
saat aku berjalan dan menggodamu
ini semua adalah permainan yang dimainkan
cinta yang lewat,
cinta dan patah hati adalah satu dan hal yang sama
patah hati membawa cinta dan pergi
matahari sangat panas tetapi hatimu dingin
salah siapa ini? tapi aku mencintaimu Baby
segala sesuatunya tetap sama tetapi kitalah yang berubah
salah siapa ini? tetapi aku tetap mencintaimu Baby
perempuan yang tidak bisa mengatakan "selamat tinggal"
laki - laki yang tidak bisa pergi
kita berdua tidak lagi mencinta
so no no no no no no (x2)
cinta yang lewat,
cinta dan patah hati adalah satu dan hal yang sama
patah hati membawa cinta dan pergi (x2)
betapa indahnya jika cinta
adalah sesuatu yang dapat di peroleh?
(ini semua mimpi, menggenggam tanganmu)
betapa indahnya jika cinta
adalah sesuatu yang bisa didapatkan saat kita menginginkannya?
(ini semua mimpi tetapi aku tidak dapat menghindarinya)
0 komentar:
Posting Komentar